Burmistrz Starego Sącza Jacek Lelek Honorowym Obywatelem Lewoczy!

Burmistrz Starego Sącza Jacek Lelek otrzymał Honorowe Obywatelstwo Miasta Lewocza. Uroczystość odbyła się w sobotę, 19 września, podczas uroczystej sesji Miejskiego Zgromadzenia w Lewoczy. Wyróżnienie wręczył Primátor Levočy Ing. Miroslav Vilkovský, MBA. To wyjątkowe wyróżnienie ma szczególne znaczenie w kontekście wieloletniej współpracy Starego Sącza i Lewoczy – miast, które od lat łączy partnerstwo, wspólne projekty, kontakty mieszkańców oraz działania w obszarze kultury, turystyki, edukacji, sportu i ochrony dziedzictwa.

Honorowe obywatelstwo – szczególne wyróżnienie

Honorowe Obywatelstwo Miasta Lewocza, Čestné občianstvo mesta Levoča, jest jednym z miejskich wyróżnień przyznawanych osobom, które w szczególnie znaczący sposób zasłużyły się dla rozwoju i ochrony interesów miasta, jego dobrego imienia, a także osobom, które wzbogaciły dorobek ludzkości wybitnymi osiągnięciami twórczymi.

O przyznaniu honorowego obywatelstwa decyduje Miejskie Zgromadzenie. Zasadniczo odbywa się to na wniosek primátora. Osoba wyróżniona otrzymuje dokument potwierdzający nadanie honorowego obywatelstwa, a uroczyste wręczenie odbywa się podczas oficjalnej sesji.

W przypadku Burmistrza Jacka Lelka wyróżnienie wpisuje się w wieloletnie zaangażowanie w budowanie relacji pomiędzy Starym Sączem i Lewoczą.

Stary Sącz i Lewocza – współpraca od lat 90.

Współpraca Starego Sącza i Lewoczy rozwija się od lat 90. W 2003 roku została formalnie potwierdzona poprzez zawarcie umowy partnerskiej. Od tego czasu relacje obu miast obejmują nie tylko kontakty samorządowe, ale również wspólne działania kulturalne, turystyczne, edukacyjne i społeczne.

Ważną częścią tej współpracy stały się projekty transgraniczne realizowane przy wsparciu środków Unii Europejskiej.

Stary Sącz i Lewocza zrealizowały wspólnie 8 projektów w ramach programu Interreg Polska–Słowacja. Projekty dotyczyły m.in. turystyki, ochrony przyrody, dziedzictwa kulturowego oraz budowania bezpośrednich kontaktów pomiędzy mieszkańcami obu miast.

Miliony euro na wspólne przedsięwzięcia

Wśród najważniejszych przedsięwzięć znalazły się:

• ORBISFERA – projekt o łącznej wartości około 3,83 mln euro, z unijnym dofinansowaniem na poziomie około 3,01 mln euro. Gmina Stary Sącz była liderem projektu, a Miasto Lewocza partnerem. W Starym Sączu projekt objął m.in. rozwój infrastruktury turystycznej na Miejskiej Górze.
• „Skarby Przyrody Pogranicza” – projekt o wartości około 2,94 mln euro, z dofinansowaniem unijnym bliskim 2,5 mln euro. Jego celem była ochrona przyrody oraz rozwój atrakcji turystycznych i przyrodniczych po obu stronach granicy.
• „Odkrywanie zatartych śladów historii” – projekt o wartości około 131 tys. euro, z dofinansowaniem na poziomie około 96 tys. euro. W ramach przedsięwzięcia rozwijano m.in. infrastrukturę turystyczną i narzędzia umożliwiające lepsze poznawanie historii.
• „Wielcy ludzie i ich dziedzictwo” – projekt o wartości około 116 tys. euro, z dofinansowaniem w wysokości około 99 tys. euro, poświęcony wspólnemu dziedzictwu kulturowemu i postaciom związanym z oboma miastami.
• „Śladem średniowiecznych mnichów” – projekt o wartości około 54 tys. euro, z dofinansowaniem na poziomie około 46 tys. euro, związany z wykorzystaniem i promocją dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego pogranicza.

W przypadku tych pięciu projektów łączne unijne dofinansowanie wynosiło około 5,75 mln euro. Jest to wartość dofinansowania całych projektów realizowanych wspólnie przez partnerów po obu stronach granicy, a nie kwota przypadająca wyłącznie Gminie Stary Sącz.

Nie tylko projekty. Przede wszystkim ludzie

Współpraca Starego Sącza i Lewoczy to nie tylko inwestycje i środki europejskie. To także spotkania mieszkańców, współpraca szkół, artystów, instytucji i organizacji.

Jednym z wyjątkowych przykładów jest współpraca z lewocką szkołą artystyczną. W 2017 roku jej uczniowie wykonali w Starym Sączu monumentalną mozaikę „Życie św. Kingi” o powierzchni 17 m². W 2025 roku powstała kolejna – „Impresja Starego Sącza” – wykonana w Szkole Podstawowej im. Juliusza Słowackiego.

To właśnie takie przedsięwzięcia pokazują, że partnerstwo obu miast ma wymiar nie tylko samorządowy, ale przede wszystkim międzyludzki.

Wyróżnienie i zobowiązanie

Honorowe Obywatelstwo Lewoczy jest dla Burmistrza Jacka Lelka osobistym wyróżnieniem, ale jednocześnie nawiązuje do szerszej historii relacji obu miast.

– Odbieram je przede wszystkim jako docenienie wieloletniej pracy na rzecz współpracy Starego Sącza i Lewoczy. Za projektami i liczbami stoją przede wszystkim ludzie – samorządowcy, pracownicy urzędów, artyści, nauczyciele, młodzież i mieszkańcy obu miast. To dla mnie wielki zaszczyt, ale też zobowiązanie, by tę wyjątkową więź nadal pielęgnować i rozwijać – mówi Burmistrz Jacek Lelek.

Stary Sącz i Lewocza od lat pokazują, że współpraca ponad granicami może przekładać się na konkretne przedsięwzięcia, ale także na trwałe relacje między mieszkańcami obu miast.

FOTO: Urząd Miejski w Lewoczy